rigid

['rɪdʒɪd]

aggettivo

1) (strict) [rules] rigido, ferreo; [controls] rigido, rigoroso, severo; [timetable] rigido, rigoroso

2) (inflexible) [person, attitude] rigido, rigoroso, inflessibile, severo

3) (stiff) [material] rigido

to stand rigid — stare impettito

••

to bore sb. rigid — colloq. annoiare a morte qcn

* * *

['ri‹id]

adjective

1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) rigido

2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) severo

•

- rigidly

- rigidness
- rigidity

* * *

rigid /ˈrɪdʒɪd/

a.

rigido (anche fig.); duro; (di persona) inflessibile: a rigid plastic box, una scatola di plastica rigida; rigid regulations, norme rigide, severe; You're too rigid in your thinking, sei troppo inflessibile nelle tue opinioni

● (aeron.) rigid airship, dirigibile rigido □ (edil.) rigid frame, telaio rigido □ to be rigid with terror, essere irrigidito dal terrore □ (fam.) to shake sb. rigid, paralizzare q. per la paura; (anche) fare restare q. di stucco

rigidly avv. rigidness n. [u].

* * *

['rɪdʒɪd]

aggettivo

1) (strict) [rules] rigido, ferreo; [controls] rigido, rigoroso, severo; [timetable] rigido, rigoroso

2) (inflexible) [person, attitude] rigido, rigoroso, inflessibile, severo

3) (stiff) [material] rigido

to stand rigid — stare impettito

••

to bore sb. rigid — colloq. annoiare a morte qcn